m 1 constr patio. 2 [temps de lleure entre classes] recreo. Després de dinar tenim una hora de pati, después de comer tenemos una hora de recreo. 3 pati de butaques teatr patio de butacas. [...]
f 1 [hora canònica] nona. 2 [en llenguatge infantil] [son] sueño m. 3 pl [del calendari romà] nonas. 4 anar a fer nona (o nones) fam ir a acostarse. 5 fer nona (o nones) fam hacer nana, dormir. [...]
f pl 1 crist maitines. 2 haver-hi matines (o tocar matines, o ésser dia de matines) fig haber que madrugar. Aneu a dormir d'hora, que demà hi ha matines, id a dormir temprano, que mañana hay que madrugar. [...]
adj i m 1 catorce. Catorze anys, catorce años. adj i m i f 2 [catorzè] catorce, decimocuarto -ta. Capítol catorze, capítulo catorce. m i f plinv 3 catorce. Les catorze últimes, las catorce últimas. 4 les catorze [hora] las catorce. [...]
v tr 1 [fixar] determinar. Hem de determinar l'hora de sortida, tenemos que determinar la hora de salida. 2 [decidir] determinar, resolver, decidir. Va determinar de fer-ho, resolvió hacerlo. 3 [causar] determinar, ocasionar, originar, motivar. 4 biol determinar. v pron 5 [decidir-se] determinarse [...]
[també com dormir] v tr 1 presumir, suponer, figurarse pron. Ja presumíem que no arribarien a l'hora, ya presumíamos (o nos figurábamos) que no llegarían a tiempo. v intr 2 presumir, alardear, jactarse pron. Presumir de valent, presumir de valiente. 3 abs presumir. [...]
-a adj 1 [disposat, preparat] presto -ta, dispuesto -ta, listo -ta, preparado -da, pronto -ta. 2 [ràpid] presto -ta, pronto -ta. Prest en la resposta, presto en la respuesta. adv 3 [aviat] presto, pronto, temprano. 4 prest o tard [tard o d'hora] tarde o temprano (o más tarde o más temprano). [...]
